SV925 5ボール スライドネックレス シルバー | ELRINA 5 BALL SLIDE NECKLACE【SILVER】
JPY11,000(USD68.88)
残り1点
International shipping available
動かすたびに、新しいバランス。
華奢なチェーンに5つの球体を配した、自由に表情を変えられるシルバーネックレス。
5つのボールモチーフはチェーン上をスライドさせることができ、それぞれの位置や間隔を変えることで、ひとつのネックレスからさまざまなデザインをつくることができます。
ボールを等間隔に散らしてリズムのあるスタイルにしたり、5つすべてを中央へ集めてミニマルなトップのように見せたり。
さらに、後ろにはスライド式アジャスターを採用しているため、ネックレス全体の長さも調節可能。
ボールの配置とチェーンの長さ、その両方を変えながら、その日の装いや気分に合わせた自分だけのバランスを楽しめるジュエリーです。
DESIGN
細身のチェーンと、鏡面の球体というシンプルな要素だけで構成したミニマルなデザイン。
5つのボールが光を受けて小さな輝きのポイントとなり、その配置によってネックレス全体の印象が変化します。
ボール同士の間隔を広げれば、チェーン全体にリズムをつくるステーションネックレスのような表情に。
5つのボールを中央へ寄せれば、連続する球体がひとつのモチーフのように見える、コンパクトでモダンなスタイルに変化します。
決められたひとつの形を身につけるのではなく、身につける人自身がボールを動かし、デザインを完成させるネックレスです。
SLIDE & ARRANGE
5つのボールモチーフは、それぞれチェーン上をスライドさせて位置を変えることができます。
等間隔に配置したり、左右で間隔を変えたり、中央へ集めたりと、組み合わせは自由。
すべてを均等に並べるだけでなく、数個だけを近づけたり、あえて余白をつくったりすることで、自分だけのバランスをつくることができます。
シンプルな構造だからこそ、わずかな位置の違いによって印象が変わる、遊び心のあるジュエリーです。
LENGTH ADJUSTMENT
後ろにはスライド式アジャスターを採用しています。
アジャスターをスライドさせることで、ネックレス全体の長さをお好みの位置に細かく調節できます。
短めにして首元に沿わせたり、少し長めにしてゆとりのあるバランスにしたり、服の襟ぐりやレイヤードするジュエリーに合わせて長さを変えることができます。
フロントの5つのボールによる配置アレンジと、後ろのアジャスターによる長さ調節を組み合わせることで、さらに多彩なスタイリングを楽しめます。
DIFFERENT EXPRESSIONS
SPREAD STYLE
5つのボールをチェーン上に離して配置することで、小さな球体がリズミカルに浮かぶようなデザインに。
シンプルなチェーンに点のアクセントが生まれ、軽やかで抜け感のある表情を楽しめます。
CENTER STYLE
5つのボールを中央へ集めることで、連続した球体がひとつのモチーフのように見えるスタイルに。
コンパクトながら立体感があり、首元にモダンなアクセントを加えます。
このほかにも、ボールの間隔を少しずつ変えることで、さまざまなアレンジをお楽しみいただけます。
STYLING
・5つのボールを等間隔に並べて軽やかに
・すべて中央へ集めてミニマルなトップのように
・数個ずつグループにしてリズムをつけて
・左右非対称に配置してニュアンスのあるバランスに
・アジャスターで短めにして首元にコンパクトに
・長めに調節して抜け感のあるスタイルに
・Tシャツやシャツのシンプルなアクセントとして
・他のネックレスとのレイヤードにも
配置と長さを自由に変えられるため、その日の装いや気分に合わせて何度でも新しい表情を楽しめます。
DETAIL
商品名：5ボール スライド ネックレス / アレンジ ネックレス
素材：SV925
カラー：シルバー
モチーフ：ボール / 球体 × 5
フロント仕様：ボールスライド式 / 配置変更可能
ボールサイズ：直径 約3mm
チェーン長さ：約45cm
アジャスター：スライド式 / 長さ調節可能
対象：レディース / メンズ / ユニセックス
生産国：日本
MATERIAL
SV925（シルバー925）を使用しています。
シルバーならではのクリアな輝きが、華奢なチェーンと球体の立体感を引き立てます。
時間とともに変化するシルバー特有の質感もお楽しみいただけます。
くすみが気になる場合は、シルバー専用クロスなどで優しくお手入れしてください。
ATTENTION
・フロントのボールを移動させる際は、チェーンやボールに無理な力を加えず、ゆっくりとスライドさせてください。
・チェーンを強く引っ張った状態でボールを動かさないようご注意ください。
・後ろのアジャスターで長さを調節する際は、チェーンを無理に引っ張らず、スライドパーツを持ってゆっくりと動かしてください。
・チェーンや各パーツに急激な力を加えると、変形や破損の原因となる場合があります。
・着脱の際は留め具部分を持ってお取り扱いください。
・入浴、温泉、海水浴、スポーツ時などは外していただくことをおすすめします。
・汗や皮脂、化粧品、香水などが付着した場合は、ご使用後に柔らかい布で軽く拭いてください。
・モニター環境により、実際の商品と色味が若干異なって見える場合があります。
・製造工程上、仕上がりにはわずかな個体差が生じる場合があります。
ELRINA
ジュエリーをあなたの存在の一部に。
A new balance with every move.
A sterling silver necklace featuring five movable spheres arranged along a delicate chain.
Each of the five ball motifs can slide independently along the chain, allowing you to change their positions and spacing to create a variety of different expressions from a single necklace.
Space the balls evenly across the chain for a rhythmic, lightweight look, or gather all five at the center to create the appearance of a compact, minimalist pendant.
A sliding adjuster at the back also allows you to freely adjust the overall length of the necklace.
By changing both the placement of the five balls and the length of the chain, you can create your own balance to suit your mood, outfit, and personal style.
DESIGN
A minimalist design composed only of a delicate chain and five polished spherical forms.
Each ball catches the light as a small point of brilliance, while their arrangement transforms the overall impression of the necklace.
Spread the balls apart to create the rhythmic appearance of a station necklace.
Gather all five at the center and the consecutive spheres become a single compact motif, creating a clean and modern expression.
Rather than wearing one predetermined form, the wearer can move the balls and take part in completing the design.
SLIDE & ARRANGE
Each of the five ball motifs can slide independently along the chain.
Arrange them at equal intervals, vary the spacing from side to side, or gather them together at the center.
You can also group several balls together while leaving space between others to create a balance that is uniquely your own.
Its simple construction allows even subtle changes in position to transform its appearance, bringing an element of playfulness and interaction to the jewelry.
LENGTH ADJUSTMENT
A sliding adjuster at the back allows you to fine-tune the overall length of the necklace.
Wear it shorter and closer to the neck, or extend it for a more relaxed silhouette depending on your neckline, outfit, or layered jewelry.
Combining the adjustable placement of the five front balls with the adjustable chain length creates an even wider range of styling possibilities.
DIFFERENT EXPRESSIONS
SPREAD STYLE
Space the five balls along the chain to create a light, rhythmic arrangement of small floating spheres.
The subtle points of brilliance add movement and openness to the delicate chain.
CENTER STYLE
Gather all five balls at the center to create the appearance of a single continuous motif.
Compact yet dimensional, the clustered spheres add a modern accent to the neckline.
By experimenting with different distances between each ball, you can create many other arrangements and expressions.
STYLING
・Space all five balls evenly for a light, rhythmic look
・Gather all five at the center to create a minimalist focal point
・Group several balls together to create visual rhythm
・Create an asymmetrical arrangement for a more distinctive balance
・Adjust the chain shorter for a compact neckline
・Extend the length for a more relaxed silhouette
・Wear it as a subtle accent with a T-shirt or shirt
・Layer it with other necklaces
With both the placement and length freely adjustable, the necklace can take on a new expression whenever you wear it.
DETAIL
Product: 5 Ball Slide Necklace / Adjustable Necklace
Material: SV925 Sterling Silver
Color: Silver
Motif: 5 Ball / Sphere Motifs
Front Design: Sliding Balls / Adjustable Position
Ball Size: Approx. 3 mm diameter
Chain Length: Approx. 45 cm
Adjuster: Sliding / Adjustable Length
Style: Women's / Men's / Unisex
Made in Japan
MATERIAL
Crafted from SV925 sterling silver.
The clear brilliance of sterling silver highlights the delicate chain and the three-dimensional form of each sphere.
Enjoy the subtle changes in the character of silver that develop naturally over time.
If tarnishing occurs, gently polish the jewelry with a cloth designed specifically for sterling silver.
ATTENTION
・When repositioning the front balls, slide them gently without applying excessive force to the chain or motifs.
・Do not move the balls while pulling the chain tightly.
・When adjusting the necklace length, hold the sliding adjuster and move it gently without pulling forcefully on the chain.
・Sudden or excessive force may cause deformation or damage to the chain or components.
・When putting on or removing the necklace, handle it by the clasp.
・We recommend removing the necklace before bathing, visiting hot springs, swimming, or exercising.
・If perspiration, skin oils, cosmetics, or perfume come into contact with the jewelry, gently wipe it with a soft cloth after wearing.
・Colors may appear slightly different depending on your monitor or display settings.
・Slight individual variations may occur as a result of the production process.
ELRINA
Make jewelry a part of who you are.
JPY11,000 (USD68.88)
